No se encontró una traducción exacta para "كشف التضمين"

Traducir Francés Árabe كشف التضمين

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • En ce qui concerne les liens entre l'Accord sur les ADPIC et la Convention sur la diversité biologique, les savoirs traditionnels et les ressources génétiques, un groupe de pays en développement constitué notamment du Brésil, de la Chine et de la Colombie souhaite que l'Accord sur les ADPIC soit modifié de façon à y inclure l'accès obligatoire, le partage des avantages et le consentement préalable donné en connaissance de cause afin de limiter l'appropriation abusive de ressources génétiques et de savoirs traditionnels par le biais de brevets.
    وبالنسبة إلى العلاقة بين اتفاق جوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة واتفاقية التنوع البيولوجي، والمعارف التقليدية والموارد الوراثية، حاولت مجموعة من البلدان النامية ("مجموعة الكشف")، تضم البرازيل والصين وكولومبيا، تعديل اتفاق جوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة ليشمل الوصول الإلزامي، وتقاسم المنافع، والموافقة المسبقة عن علم على الحد من إساءة استخدام الموارد الوراثية، والمعارف التقليدية عن طريق طلبات البراءات.